|
Nicole
Kuderli (Nikol Kyderli) lindi me 21 mars 1976 nė qutetin e lashtė
galo-romak Martigny tė Zvicrės. Qė nė moshėn mė tė re, me ndihmėn e
profesorit tė saj tė frengjishtes, zbuloi magjinė e fjalės poetike.
Qė
kėtu fillon tė shtjelloj ndjenjat e saja shpirtėrore mbi fletė A4.
Lexon shum dhe dalngadal, interesi i saj pėrqėndrohet drejtė viganėve
tė poezisė si qė janė Baudelaire e Rilke. E fascinuar mga kjo madhėsi,
fillon ti pasuroj tekstet e veta me rimė duke thithur inspirimin qė
gjente nė « shkollėn
e jetės », tė cilėn e filloi ta jetoj e pavarur qė nga
mosha pesėmbėdhjetė vjeēare. Them e pavarur sepse ajo u largua nga prindėrit mu nė kėtė moshė, pėr tė krijuar egzistencė plotėsisht tė
lirė nga ēdo hierarqi mbi kokė.
Pėr
shkaqe tė ndryshme, mbi tė cilat edhe vet Zonja Kuderli nuk ka njohuri tė
sakta, u humbėn nė dy raste shkrime poetike mjaftė tė mėdha. Vet
poetesha nė njė bisedė me autorin e kėtij jetėshkrimi tė shkurtėr, i
tha se kėto dy dorėshkrime u zhdukėn njėra pas tjetrės gjatė dy shpėrnguljeve
tė papritshme dhe aspak tė parapara.
Me
kalimin gradual nė moshė, tė them madhore, ajo filloi tė publikoj
veprat e saja nė rrjetin e internetit, ku edhe gjeti njė numėr tė
bukur lexuesish tė cilėt e cytnin, me komentet e tyre, tė botoj pėrmbledhje
poezishė. Jam krenar qė njė rol sadopak tė vogėl nė kėtė drejtim
luajta edhe unė vet, dhe kėshtu nė fillim tė Marsit 09 dual nga botimi
vėllimi i parė poetik i titulluar « Fjalė tė kokėēarjes »
(nė tė
vertetė ky pėrkthim ėshtė vetėm njė »tentim tė spjegohet
domethėnia e titullit tejet tė bukur nė frėngjisht qė pėrbėn njė lojė
tė mrekulluar tė fjalėve lojė- dhe
- dhimbje-kokėēarje (« Mots ą maux »).
Nicole
Kuderli, qė nga disa vite jeton nė Gjenevė.
Me
kėtė rast, ju prezentoj dy poezi tė pėrkthyera enkas (qė para botimit
tė librit) pėr Filoletin. Me kėrkesėn qė ia bėra,
autorja me shum bujari, dha pėlqimin pėr njė publikim tė tillė.
|
